1 Mona St, Bankstown NSW 2200

Phone: (02) 8760 7900

Fax: (02) 8760 7900

Email: info@matildanews.com

Bị giam về tội bán nhu liệu vượt tường lửa

Matilda News – Các phương tiện truyền thông đưa tin: Một giới phát triển nhu liệu điện toán người Trung Quốc đã bị câu lưu hồi tháng trước vì đã hành nghề trợ giúp dịch vụ đột phá Trường Thành Phòng Hỏa của nhà cầm quyền Cộng Sản Trung Quốc mà đã chặn đứng nhiều ngàn trang thông tin trực tuyến bao gồm cả trang thông tin xã hội trực tuyến, như Facebook, Twitter, … và Google, …

Thời Báo Hoàn Cầu trích dẫn bản tin của Tân Hoa Xã quốc doanh rằng, “một đàn ông – không được cho biết danh tánh – nhưng được cho biết là có gốc gác ở tỉnh duyên hải Giang Tô, gần thành phố Thượng Hải, đã bị câu lưu vào cuối tháng 8/2017 và giam giữ 3 ngày vì đã bán nhu liệu liên mạch điện toán (VPN)”.

Những VPN đó cấu tạo các liên mạch được mã hóa giữa các hệ thống điện toán và cho phép người dùng để dò tìm những trang thông tin trực tuyến vốn đã bị ngăn chặn qua cách che giấu địa chỉ từ hệ thống gạn lọc của nhà chức trách đương cuộc.

Bản tin nêu trên cho biết người ghi danh muốn được sự tiếp giúp cài đặt sẽ phải trả một khoản lệ phí là ¥10 (1.9 Úc Kim) hàng tháng cho dịch vụ đó, và nói thêm rằng các cơ quan trách nhiệm sở tại đã thu giữ khoản tiền thu nhập bất chánh của người phát triển nhu liệu điện toán là tổng cộng ¥1,800 (344.8 Úc Kim).

Một số người kinh doanh về các nhu liệu để kết nối liên mạch trực tuyến đã phải nhận lấy hậu quả khắc nghiệt trước luật pháp theo bài bản chuyên chế đảng trị của nhà nước Cộng Sản Trung Quốc khi mà vào đầu năm nay một thanh niên trong lứa tuổi độ 25 có tên là Đặng Kế Vỹ đã doanh thương VPN ở thành phố Đông Quản trực thuộc tỉnh Quảng Đông ở miền duyên hải phía nam – ven bờ biển Biển Đông – của Trung Quốc, đã bị kết án 9 tháng tù giam.

Bắc Kinh đã phát động một chiến dịch vào đầu năm nay để diệt trừ toàn diện việc sử dụng VPN không có giấy phép, một phần trong các thủ đoạn đàn áp thô bạo hơn để khống chế hệ thống thông tin quần chúng trước thềm đại hội lần thứ 19 của Đảng Cộng Sản Trung Quốc tổ chức tại thủ đô Bắc Kinh vào giữa tháng 10 sắp tới. Nhà cầm quyền Cộng Sản Trung Quốc đã đưa ra các điều lệ hà khắc về việc sử dụng hợp pháp VPN đã trước bạ; nhưng vẫn không hề công bố nội dung hóc búa của các điều lệ đó.

VPN là một phần trong đời sống tinh thần hàng ngày đối với rất nhiều người dân Trung Quốc thấp cổ bé họng. Một cuộc khảo sát tiến hành bởi công ty công nghệ GlobalWebIndex ở Luân Đôn cho biết khoảng 14% người Trung Quốc đã dùng VPN hàng ngày để dò tìm các thông tin trên các trang trực tuyến, có nghĩa là có thể có tới hơn 100 triệu người sử dụng thường xuyên VPN tại Trung Quốc để mở mang kiến thức.

Một điều làm cho chúng ta cảm thấy ngỡ ngàng: Khoảng 9% người sử dụng VPN tại Trung Quốc là muốn dò tìm để khám phá những “huyền bí” đăng tải trên các “trang trực tuyến bị hạn chế và phong tỏa”.

Nhà cầm quyền Cộng Sản Trung Quốc đã cho áp đặt nhiều điều khoản để kiềm chế việc sử dụng hệ thống trực tuyến trong những năm qua – bao gồm yêu cầu mỗi cơ sở doanh nghiệp nếu muốn sở hữu hợp pháp một trang thông tin trực tuyến của mình phải xin được một giấp phép Cung Cấp Thông Tin Trực Tuyến (ICP) duyệt thuận bởi Bộ Công Nghiệp và Công Nghệ Thông Tin.

Ông Vương Tứ Tân, Phó Viện Trưởng Viện Nghiên Cứu Văn Học và Pháp Luật tại Đại Học Truyền Thông Trung Quốc ở Bắc Kinh, được Thời Báo Hoàn Cầu dẫn lời khi nói rằng, “các điều lệ mới là nhằm mục đích tạo ra một quy định luật pháp về việc sử dụng hệ thống trực tuyến trong nước”.

Ngoài ra ông Tân cũng đưa ra sự nhận định cá nhân của mình rằng những người sử dụng hệ thống trực tuyến “sẽ dễ bị lâm vào cảnh tai ương khi gặp phải những trang thông tin có tính chất tác hại trên hệ thống trực tuyến – thâm chí cả của phần tử khủng bố – nếu mà không điều tiết một cách thích nghi”.

(Thiên Thanh)

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Be a Facebook Fan

New Posts Recently publish post More

  • 28 November 2017
    6 months ago No comment

    Mặt trận Liên minh Hồi Giáo chống khủng bố.

    Mặt Trận Liên Minh Hồi Giáo Chống Khủng Bố. Matilda News-  Ả-Rập Saudi đã tập hợp các viên chức cao cấp từ 40 quốc gia Hồi giáo vào hôm chủ nhật, ngày 26/11/2017 cho cuộc họp đầu tiên của một liên minh Hồi giáo chống khủng bố, mà đó là ...

  • 25 November 2017
    6 months ago No comment

    Phi cơ Hạm đội 7 của Mỹ bị nạn, 3 binh sĩ mất tích

    Phi cơ Hạm đội 7 của Mỹ bị nạn, 3 binh sĩ mất tích Matilda News- Một phi cơ quân sự của Mỹ đã lao xuống ngoài khơi bờ biển phía nam của Nhật Bản ngày 22 tháng 11 với 11 hành khách và phi hành đoàn. Chiếc phi cơ ...

  • 25 November 2017
    6 months ago No comment

    Xe hơi lao vào bệnh viện ở Perth, 5 người bị thương

    Xe hơi lao vào bệnh viện ở Perth, 5 người bị thương Matilda News- Một chiếc xe hơi đã lao khoảng 20m quan cổng của một bệnh viện có tên gọi Joondalup Health Campus ở phía bắc thành phố Perth và làm bị thương 5 người, trong đó có 3 ...

  • 25 November 2017
    6 months ago No comment

    Cảnh sát PNG mạnh tay hơn với người tị nạn trại Manus

    Cảnh sát PNG mạnh tay hơn với người tị nạn trại Manus Matilda News- Lực lượng cảnh sát PNG đã vào bên trong khu trại tị nạn trên đảo Manus để chấm dứt 3 tuần biểu tình của nhóm người tị nạn và tầm trú không muốn rời khu trại ...

  • 25 November 2017
    6 months ago No comment

    Không quân PLA tuần tiễu trên bầu trời Biển Đông

    Không quân PLA tuần tiễu trên bầu trời Biển Đông Matilda News- Một nhóm oanh tạc cơ chiến lược của Không Lực Quân Giải Phóng Nhân Dân Trung Quốc (PLA) đã tiến hành một loạt phi vụ tuần tiễu trên bầu trời vùng biển Biển Đông có sự tranh chấp, mà ...